BOMBARDIER Citation SS Instrukcja Operatora

1982OPERATOR1SMANUALl.itho'din Canada® * Trademarks of Bombardier Inc.Allnghtsreserved © Bombardier Inc3&004600*&SS414446700

CONTROLS/INSTRUMENTS'"*-+-----;--C~~~+---'I--~*-*--I~liiilo;-"""'-+-HAJ Throttle Control LeverB) Brake Control Leve

OFFElectric Start Models...WARNING: If the switch has...been used in an emergency situa-tion the source of malfunction shouldbe determined and corr

...WARNING:If the switch is usedT in an emergency situation thesource of malfunction should be deter-mined and corrected before restartingengine.J)Sp

BREAK-IN PERIODBreak-inWithBombardier-Rotax snowmobileengines, a break-in period is requiredbefore running the vehicle at full throt-tle. Engine manuf

1o-HOUR INSPECTION CHECK LIST"Engine timingFan belt tensionSpark plug(s) condition: (Remove and clean)Carburetor adjustmentOil injection pump adj

FUELRecommended GasolineUse regular leaded or unleaded gaso-line available from all service stations.~CAUTION: Never experiment..with different fuel o

PRE-START CHECK STARTING PROCEDURECheck Points• Activate the throttle control leverseveral times to check that it oper-ates easily and smoothly. The t

Electric Starting..CAUTION: Never operate your..snowmobilewiththe battery re-moved or disconnected.1. Insert key in ignition switch.2. TEST THRaTTLE C

£.WARNING:Do not wind starting...rope around your hand. Holdrope by the handle only.Start as per manual starting procedure .•WARNING:When starting the

LUBRICATIONFiller__~~.plugChaincase' Oil LevelCheck the oil level by removing the oillevel cap plug.Oil spring coupler bolts.Steering MechanismAW

modelV.I.N.purchasedate _warrantyexpirydateTo be completed by dealer at time of saleDEALER IMPRINT AREAMOTO-SKIFUTURASPIRITNUVIKMIRAGESUPER SONICULTRA

Drive AxleLubricate at grease fitting usinglowtemperature grease.SuspensionLubricate idler wheels at grease fittingsuntil grease appears at joints. Us

MAINTENANCEThe following Maintenance Chart indicates regular servicing schedules to beperformed by you or your servicingdealer. If these services are

Drive belt removal andinstallation+WARNING:Atthe removal or in-stallation of the drive belt becareful not to burn yourself on the ex-haustmuffler.1. R

Brake light--+--+-~.switch.&.WARNING:Afterdrive belt in-...stallation, always check that thebrake disc is correctly installed bet-ween the brake p

Brake Light SwitchAdjustmentTo check operation:Pull the brake lever to hold the pads onthe disc. Check that a light resistanceis felt while rotating t

• A light grey insulator tip indicates alean mixture caused by: carburetorhigh speed mixture adjusted toolean, wrong spark plug heat range,incorrect f

Track Tension and AlignmentTension:Lift the rear of vehicle and support witha mechanical stand. Allow the slide toextend normally. Check the gap 13 mm

Weighton skisMark referencepointon both halvesDrive Pulley (roller squareshaft type, dual carburetormodels only)Inspect the Duralon bushing conditionb

Drive Pulley (roller roundshafttype,single carburetormodels)This drive pulley requires lubrication bi-monthly or every 20 hours of opera-tion...WAR

Carburetor Adjustment...CAUTION: Never operate your• snowmobile with the air intakesilencer disconnected. Serious enginedamage will occurif this notic

FOREWORDThe Operator Manual and theSnow-mobile Safety handbook have beenprepared to acquaint the ownerI oper-ator of anewsnowmobilewiththe var-ious ve

Engine Head NutsWith the ENGINE COLD, check thatthe engine head nuts are tight andequally torqued to 22N.m(16 ft-lbs).Following sequence above shown,t

Taillight Bulb ReplacementIf taillight bulb is burnt, expose thebulb by removing the red plastic lens.To remove, unscrew thetwo(2) Phil-lips head scre

SkisWash or brush all dirt or rust accumula-tion from the skis and springs. Greasethe ski legs at the grease fittings.Check the condition of the skis,

...CAUTION: Only perform this pro-...cedure in a well ventilated area.If adequate ventilation is not available.Remove spark plugs and sprayap-proximat

2. Disconnect the battery cables andremove the battery retainer cover.~CAUTION: Be careful not to..ground positive terminal with thechassis.3. Remove

PRE-SEASON PREPARATIONTo simplify the pre-season preparationwe have drawn up a small chart. Thechart indicates servicing points to beperformed by you

TROUBLESHOOTINGONOTE:The possible causes have been listed in an order of frequency.~herefore. items should be checkedoutin the same order as mentione

SYMPTOMSPOSSIBLECAUSESWHATTODOEngine lacks accelera-1.Fouled or defective sparkCheckitem3 of"Engineturnsoverbutfailstion or powerplugtostartorsta

TOOLSAs standard equipment each newsnowmobile is supplied with a basictool kit such as screwdrivert wrenches,emergency starter ropet etc ...Standard T

SPECIFICATIONSCITATION 3600CITATION 4600/ECITATION SSENGINENo. of cylinders122Bore72 mm (2.83")62 mm (2.44")62 mm (2.44")Stroke66 mm (2

SAFETY IN MAINTENANCEObserve the followingprecautions:• Throttle mechanism should bechecked for free movement beforestarting engine.• Engine should be

ELECTRICALLighting system (output)Bulb:- headlamp-tail/stop- speedometer- tachometerFuse:ignition switch- main wiring- tachometerSpark plug:- typegapI

OPTIONALTACHOMETERGN GREENGY GREYVI-VIOLETOR ORANGEBR BROWNVI/WH~WHY!...m~'GYGVIVI:GYIVIRD/YlBK •BKCOLOUR CODE'ONOFFIGNITIONSWITCHBK BLACKW

GN GREENGY- GREYVI-VIOLETOR - ORANGEBR BROWNIGNITION SWITCHGYROIYLGYIV!OA/BKBKVIVIIWHCOLOUR CODeBK BLACKWH WHITERD-REDBL - BLUEYL-YELLOW...WARNING: En

ON - GREENGY-GREYYI-VIOLETOR-ORANGEBR - BROWNLIGHTSWITCHYlGNCOLOURCODE81( - BLACKWtI-WJoiITERD- REOBl-BLUEYl-YEllOW~YLOilIGNITION~'-"SWITCH9

51* METRIC INFORMATION GUIDEBASEUNITSDESCRIPTIONUNITSYMBOLlengthmeter mmass kilogram kgliquid literLtemperature celsius°Cpressurekilopascal kPatorqueN

NOTES

NOTES

CHANGEOFADDRESSANDOWNERSHIPAny change in address or ownership should be brought to the attention of themanufacturer by completing and sendingoutthe ca

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••*•••••••••••••••••••••••····BOMBARDIERINC.ATT.:WARRANTYDEPARTMENTVALCOURT, QUEBECCANADA,JOE2L

• Vehicles usedforracing purposes.• All optional accessories installed on the vehicle.(The normal warranty policyforparts and accessories, if any, app

OFTEN ASKED QUESTIONSQ:Whymust my snowmobile be registered? After all I do have my original invoiceas proof of when I purchased my snowmobile.A:Your w

Q:Whatcosts are my responsibility during the warranty period?A:The customer's responsibilitv includes all costsofnormalmaintenance ser-vices, non

LISTING OF AREA DISTRIBUTORSCANADIANDISTRIBUTORSALPINE DISTRIBUTORS LIMITEDKalamalka Lake RoadP.O. Box 159Vernon, British Columbia,Vl T 6M2(604) 545-1

HOWTO IDENTIFY YOURSNOWMOBILEENGINESERIALNUMBERThe main components of your snow-mobile (engine, track and frame) areidentified by different serial num